Виклики та механізми адаптації міжнародної торгівлі України в контексті трансформації економічного та інституційного середовища

Автор(и)

  • В. В. Хачатрян Вінницький торговельно-економічний інститут Державного торговельно-економічного університету https://orcid.org/0000-0003-0620-3223
  • О. П. Красняк Вінницький торговельно-економічний інститут Державного торговельно-економічного університету https://orcid.org/0000-0003-1645-1431

DOI:

https://doi.org/10.66416/2522-1620.3.2026.30-37

Ключові слова:

міжнародна торгівля, експорт, імпорт, торговельний баланс, зовнішньоекономічна діяльність, євроінтеграція, конкурентоспроможність, адаптаційні механізми

Анотація

Предметом дослідження є сукупність теоретико-методичних та прикладних засад, що визначають виклики, тенденції та механізми адаптації міжнародної торгової діяльності України. Це охоплює зміну логістичних маршрутів, інституційні трансформації, євроінтеграцію та відповідні стратегії підвищення конкурентоспроможності українського експорту в умовах глобальних змін та воєнного стану.

Метою статті є комплексний аналіз сучасних викликів міжнародної торгівлі України та визначення адаптаційних механізмів її розвитку. Для досягнення мети поставлено такі завдання: проаналізувати динаміку експорту й імпорту у 2019–2024 роках; оцінити зміни географічної структури торговельних потоків; визначити чинники, що обмежують ефективність зовнішньоторговельної діяльності; обґрунтувати напрями підвищення конкурентоспроможності.

Методи дослідження. У роботі використані методи статистичного аналізу, порівняння, системного та структурно-функціонального підходів, що дозволило оцінити тенденції розвитку зовнішньої торгівлі та виявити ключові дисбаланси.

Результати роботи. Встановлено наявність стійкого дефіциту торговельного балансу, суттєве скорочення експорту у 2022 році та поступову стабілізацію у 2023–2024 роках. Визначено домінуючу роль країн ЄС у структурі експорту та імпорту, а також зростання частки Китаю в імпортних поставках. Обґрунтовано необхідність диверсифікації ринків, модернізації виробництва, розвитку інноваційного експорту та вдосконалення логістичної інфраструктури.

Галузь застосування результатів. Отримані результати можуть бути використані органами державної влади при формуванні зовнішньоторговельної політики, суб’єктами господарювання – для розробки експортних стратегій, а також у наукових дослідженнях і навчальному процесі з економічних дисциплін.

Висновки. Ефективність міжнародної торгівлі України в умовах структурних трансформацій залежить від впровадження системних адаптаційних заходів, спрямованих на диверсифікацію торговельних зв’язків, інноваційний розвиток та поглиблення євроінтеграції. Реалізація запропонованих напрямів сприятиме зміцненню економічної стійкості та підвищенню конкурентоспроможності держави на світових ринках.

Посилання

1. Atamanchuk Z.A., Kuzmenko Ye.H. Vyklyky ta mozhlyvosti rozvytku zovnishnoi torhivli Ukrainy pid chas viiny [Challenges and opportunities for the development of Ukraine's foreign trade during the war]. Ekonomika ta suspilstvo. 2025. Vyp. 72. Retrieved from https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/5703/5645 DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-72-62

2. Kharchuk O.H. Mizhnarodna torhivlia Ukrainy: stan ta perspektyvy rozvytku [International trade of Ukraine: status and development prospects]. Svitove hospodarstvo i mizhnarodni ekonomichni vidnosyny. 2019. T. 30 (69). № 4. Retrieved from https://www.econ.vernadskyjournals.in.ua/journals/2019/30_69_4/30_69_4_2/4.pdf DOI: https://doi.org/10.32838/2523-4803/69-4-27

3. Kulhanik O.M. Suchasni protsesy mizhnarodnoi torhivli Ukrainy v umovakh hlobalizatsii [Modern processes of international trade of Ukraine in the context of globalization]. Efektyvna ekonomika. 2019. № 10. Retrieved from http://www.economy.nayka.com.ua/pdf/10_2019/73.pdf DOI: https://doi.org/10.32702/2307-2105-2019.10.71

4. Mazaraki A.A, Melnyk T.M. Suchasni tendentsii ta chynnyky rozvytku zovnishnoi torhivli Ukrainy [Current trends and factors of development of foreign trade of Ukraine]. Derzhava ta ekonomika. 2011. № 2. S. 5–14. Retrieved from http://visnik.knute.edu.ua/files/2011/02/1.pdf

5. Tovarna struktura eksportu ta importu Ukrainy u 2021-2024 rokakh [Commodity structure of Ukraine's exports and imports in 2021-2024]. Retrieved from https://www.ukrinform.ua/rubric-economy/3859650-tovarna-struktura-eksportu-ta-importu-ukraini-u-20212024- roku.html

6. Zovnishnia torhivlia Ukrainy tovaramy za 2024 rik (ekspres-vypusk) [Ukraine's foreign trade in goods for 2024 (express edition)]. Retrieved from https://stat.gov.ua/uk/publications/zovnishnya-torhivlya-ukrayiny-tovaramy-za-2024-rikekspres-vypusk

7. Zovnishnia torhivlia Ukrainy tovaramy: pidsumky I pivrichchia 2025 roku [Ukraine's foreign trade in goods: results of the first half of 2025]. Retrieved from https://niss.gov.ua/doslidzhennya/mizhnarodni-vidnosyny/zovnishnya-torhivlya-ukrayiny-tovaramy-pidsumky-i-pivrichchya

8. Derzhavna mytna sluzhba Ukrainy. Robota Mytnytsi v umovakh voiennoho stanu [State Customs Service of Ukraine. Work of the Customs in martial law conditions]. Retrieved from https://customs.gov.ua/

Downloads

Опубліковано

2026-03-30

Номер

Розділ

МАКРОЕКОНОМІЧНІ АСПЕКТИ СУЧАСНОЇ ЕКОНОМІКИ